- oder die wichtigste Nebensache der Welt
Je mehr - so steht zu
befürchten - in Politik und Gesellschaft von Werten oder Kultur
gesprochen wird, desto weniger gibt es davon. Wenn ganz Deutschland
seit Monaten wieder wie wild über >westliche Werte<
schwadroniert, bliebe deshalb - selbst wenn alle wüssten, wovon sie
reden - dennoch zu klären, ob sie dasselbe meinen. Wer nämlich
argwöhnt, wir hätten keine, täuscht sich gewaltig: wir haben so
viele, dass schon niemand mehr recht sagen kann, wo in der
Werthierarchie oben oder unten ist - und produzieren ständig neue.
Kein Wunder, wenn da (angeblich über einen bloßen
Verfassungspatriotismus hinaus - was genau genommen heißt: weit
darunter!) die Forderung nach ihrer Normierung via >Leitkultur<
laut wird!
Wie leicht es bei
solchen >Tofu-Wörtern< mit geringem semantischem
Eigengeschmack zu dummen und dümmsten Missverständnissen kommen
kann, lehrt das Exempel des Mahatma Gandhi, "der auf die Frage,
was er von britischer Zivilisation halte, zur Antwort gab: >Ich
glaube, das wäre eine sehr gute Idee<." Der Witz liegt hier
darin, dass ein normatives Konzept von >Zivilisation< oder
>Kultur< - die Wörter werden im englischen Sprachraum meist
synonym gebraucht - mit einem anderen kollidiert, das von einer
faktisch vorhandenen Lebensform ausgeht. Das aber ist beileibe nicht
die einzige Schwierigkeit, die in diesem Begriff steckt.